Friday, September 17, 2010

Resumen de Nada por Carmen Laforet









MODIFICADO


Mateo Palmer
Nada. Novela escrita por Carmen Laforet
Premio Nadal 1944
Nada se imprimió en el año 1944 en España
New York: Oxford University Press, 1958
Los personajes principales
Andrea: Andrea es una muchacha joven de dieciocho años con aspiraciones de estudiar la Letra en Barcelona. Ella es la nieta de la abuela y sobrina de Angustias, Juan, y Román. A llegar a la ciudad de sus sueños ella encuentra una realidad muy oscura. Controlada por su tía muy estricta y avergonzada por sus tíos brutales, Andrea encontrará paz en la compañía de su vida universitaria y en la ciudad que desea conocer. Finalmente se encuentra en Madrid con su mejor amiga Ena para la vida que buscaba tener en Barcelona. 
Tía Angustias: Ella es la tía de Andrea, hija de la abuela y hermana de Román y Juan. Es altísima con una cara muy estrecha y oscura. Ella representa la autoridad de la casa y asume el papel de pariente de Andrea. Detrás de su rigidez oculta un pasado de pecado y resentimiento. Angustias también representa el modelo cristiano de la casa, luego convirtiéndose en monja. Al final decide que no puede “ayudar” a Andrea porque simplemente no quiere obedecerla. Es conocido que Angustias ha tenido relaciones con su jefe en la oficina por muchos años aunque él tenía esposa. 
Abuela: La abuela de Andrea es una pequeñita muy vieja y decrépita. Lleva una toquilla y casi nunca duerme durante las noches. Ella es la conciliadora en su casa oscura de ocio. También se cuida mucho el hijo de Juan y su mujer, Gloria. Se acusan a la abuela de haber matado a su hijo Román, pero eso no es lo que ocurrió. Román se suicidó y sus hermanos le echan la culpa a su mamá. 
Tío Román: El tío Román tiene una cara agradable e inteligente. Es el hermano de Juan y Angustias e hijo de la abuela. Tiene unas características muy bohemias. Le gusta componer la música y también pintar. Le fascina también fumar mucho. Él y Andrea tienen una buena amistad al principio, pero se desmorona con el tiempo. También tiene un pasado muy interesante porque sirvió a su país durante la guerra. Tiene una relación con la mejor amiga de Andrea, Ena y también con la madre de Ena hacía muchos años. Verdaderamente sólo quiere el amor de Gloria, pero Gloria ya no lo ama entonces le acusa de varias cosas no ciertas y le desprestigia. Al final se suicida por degollar su cuello. 
Tío Juan: Juan es un personaje de mal carácter. Siempre es de mal humor. También es un pintor y vendía sus cuadros en la calla para ganarse dinero. Es el marido de Gloria y tienen un nene. Juan abusa físicamente y verbalmente mucho a su esposa, acusándola de ser una zorra de la calle. Según él, la familia no podría haber sobrevivido sin su dinero. 
Gloria: Gloria es la esposa de Juan. Ella tiene una vanidad tonta e ingenua. Es de Tarragona, España y vino a Barcelona como adolescente después de casarse con Juan. Juan le pega mucho y siempre muestra su poder de hombre sobre su mujer. Ella realmente es muy sola y bastante aburrida con su vida. Siempre menciona el deseo de salir de su situación, pero se queda al lado se su esposo. Román todavía la quiere y trata de hacerla de nuevo su amante. 
Ena: Ena es la mejor amiga de la universidad de Andrea. Tiene una familia bastante grande y ella es la única muchacha. Ella es una rubia. Tiene una relación con Jaime y luego con el tío Román. Pasa mucho tiempo que Andrea y ella no se hablan mucho porque Ena se encuentra en el cuarto de Román escuchando sus composiciones. Sólo desea humillar a Román debido al dolor que le causó a su madre.  Al final envía una carta a Andrea para pedirle venir a Madrid para trabajar con su padre y vivir con ellos. 
Antonia/Criada: Antonia es un personaje bastante oscura. Siempre oculta en la sombre. Ella representa la oscuridad y fría que reina sobre la casa. Tiene un gato negro también. Ella es la que encuentra el cuerpo de Román después de su suicidio. La criada representa la sombría/posguerra que causó la guerra y también representa la vida "buena" antes de la guerra (la familia tenía otras criadas y más dinero etc.)
Jaime, Guíxols, Iturdiaga, Pujol y Pons: Estos son los amigos bohemios universitarios de Andrea. Jaime es el novio y verdadero amor de Ena antes de que ella "sale" con Román. Guíxoles es un amigo mutuo que pinta mucho. Pinta mejor que Román, según Andrea. Iturdiaga también es un amigo mutuo; él se enamora por un ratito con Ena pensando que es rusa porque tenía cabellos rubios. Pujol es otro amigo mutuo con sucias orejas y muy mal vestido. Su familia es muy rica. Pons era el interés de amor de Andrea y vice-versa. 
El resumen:
PRIMERA PARTE: LA VIDA OSCURA DE LA CALLA DE ARIBAU
 CAPÍTULOS I, II:

 Andrea, una adolescente de dieciocho años llega a la ciudad de Barcelona a medianoche. Hace calor. Ella narra su camino a la casa de sus parientes localizada en la calle de Aribau. Después de tener un problema con su billete, llega a la oscura ciudad  sola y con nadie esperando su llegada. Es la primera vez que viaja sola y ella no tiene miedo. Se encuentra cansada pero también muy emocionada. Porta una maleta muy grande con todas sus cosas personales y con muchos libro para estudiar. Andrea había llegado en Barcelona en las secuelas de la guerra civil de España. Los olores y luces de la ciudad la atrapan y se enamora con la cantidad de gente paseando. Todos los taxis se habían desaparecido y entonces aparece un viejo coche de caballo y ella se sube. Antes de llegar a la casa de su abuela, el coche pasa por la plaza de la universidad y Andrea la vea como una gran bienvenido. Cuando llega a la calle de Aribau, Andrea nota la luz eléctrica y la escalera mosaica. Cuando abre la puerta casi se detiene su corazón. La alegría que sentía en su camino convierte en una pesadilla. Hay sólo una bombilla envuelta de telerañas en el piso, las muebles están colocados unos sobre los otros. En ese momento Andrea vea a su abuela acercándose a la puerta. Su abuela decrépita lleva una toquilla y le saluda a su nieta. Los otros parientes le saludan también. Su tío Juan y sus esposa Gloria y la tía Angustias. Después de unos minutos los dos tíos empiezan a gritar y discutir fuertamente. La personalidad autoritaria de Angustias le molesta a Juan. Andrea sólo desea ducharte antes de acostarse pero no hay agua caliente en el piso. A Andrea no le importa porque tiene esperanza de que el agua fría le sienta bien. También quiere escapar las miradas extrañas de sus parientes. Se nota cosas muy extrañas en el baño. Por ejemplo, hay cebollas colocado en el piso porque no hay orto espacio. Todavía siente muy sucia y no sabe si es capaz de dormirse.
 La narradora finalmente se fija en la sala donde hay un gran piano y una vela encima porque no hay bombillas para la luz de techo. Tía Angustias le dice buenas noches “haciendo en [su] frente la señal de la cruz.” La abuela nunca duerme y hace cosas en la casa por las noches. A Andrea le asusta la cama porque parece un ataúd. Ella tiembla con miedo cuando apaga la vela. 
 Al despertar Andrea con el amanecer, se da cuenta de que su manta ha caído al piso y que tiene fría. Llega a una ventana de la casa y se acuerda como era Barcelona en su niñez cuando visitaba a sus abuelos. Andrea ve a su abuela llevando un vestido de seda azul. Su abuela parece diferente en la luz. La nieta empieza pensar en como fue la casa y sus abuelos cuando se mudaron a la calle de Aribau. Imagina como olía la pintura fresca y la limpieza del lugar. Andrea narra que había pasado "las temporadas más excitantes de su vida infantil en la casa de sus abuelos cuando todavía era la única nieta." La casa en esos tiempos se situaba en la corazón de la ciudad y pasaba mucha gente. 
 Ahora observa la ciudad con inseguridades y realmente no tiene deseos de comunicar con su familia excéntrica. Luego en su cuarto Andrea se da cuenta de que el cuarto de Angustias comunica con el comedor. Su tía quiere hablar con ella sobre algunas cosas. La tía Angustias explica que va a cuidar de ella y enseñarle la obediencia porque “no [sabe] como [la] han educado...” Andrea le parece a Angustia no inteligente. Hay peligros en Barcelona después de la guerra y entonces no va a hacer nada sin el permiso de su tía. 
 Andrea menciona por qué ha llegado a Barcelona: para estudiar Letras y Angustias le informa que tiene una pensión de doscientas pesetas al mes. Durante esta conversación la tía dice que sus hermanos han quedado un poco mal de los nervios y que no la tratan bien, sin embargo ella reza por ellos.  A la hora de cenar se introduce Román. Tiene un perro nombrado Trueno. Román hablar mal de Gloria, la esposa de su hermano, Juan. Casi pelean físicamente. Gloria les grita que paren y Juan tira entonces un plato a su cabeza. “Esto ocurre aquí todos los días.” 
CAPÍTULOS III, IV, V:

 La tía Angustias empieza obligar a Andrea de comportarse como un cristiano y una mujer. Le trata como si fuera su propia hija. Caminan las dos por la calle cuando Angustias demanda que no se mire a la gente de cierta manera porque es salvaje. La comportamiento de Andrea es cómico en los ojos de Angustias. 
 Luego a la hora de cenar hay otra sesión de gritos y insultados. El tío Román está presente. Román es el más bohemio del grupo. Se ocupa del loro y entonces escapa de la mesa antes que nadie mientras insultando a Gloria otra vez. Gloria ni lo mira. 
 Angustias piensa que Gloria es mala gente y no quiere que haga amigas con ella Andrea. Sin embargo, Andrea le ayuda acostar al niño. Durante una conversación entre las dos más jóvenes de la casa, Gloria le asegura a Andrea que las gentes de la casa son terribles y lo sabrá con el tiempo. Andrea observa a su tío Juan por un rato mientras pinta, sin talento según ella. 
 El tío Román no duerme en el mismo piso que los otros. Él ha convertido las guardillas en un cuarto.  Después de las cenas cuando el tío está bastante borracho invita a su nieta a su cuarto. Ellos forman una relación durante estos tiempos. Es un ambiente perfecto por Andrea y le permita escapar la locura que es la parte bajo de la casa. Establecen un vínculo de amistad a cause de los cigarrillos que comparten. Unas veces Román hace la música por ella y a veces pinta cuadros mientras bebiendo café. 
 Ahora otoño, Andrea se da cuenta que hace muchos días que hace algo interesante. Sus días no tienen importancia.  Empieza a llover cuando llega a casa de la universidad y sienta aburridísima. Ni siquiera tiene ganas de mover y quiere un cigarrillo de Román. 
 La abuela empieza a rememorar los viejos tiempos durante una larga discusión con Gloria. La abuela hace el punto de decir que siempre defenderá a sus hijos. Menciona que Juanito quería ser militar, pero cuando regresó se enamoró de la pintura. Gloria cree que Román no quiere a su mamá, pero su mamá sí. También menciona que Román la quería muchísimo hace años y que él es quién le trajo a la casa por primera vez. Juan le pidió a su hermano traerla a la casa dede Tarragona, donde vivía y donde conoció a su marido cuando estaba ahí durante la guerra. Al medio de la discusión Gloria revela que Antonia, la criada, está enamorado de Román y siempre lo ha estado. Discuten sobre la relación entre Angustias y si jefe, don Jerónimo, quien estaba casado. Después de tanta conversación la abuela desea averiguar si Andrea se haya dormido. Gloria recuenta como dio a la luz un día muy peligroso de la guerra y luego apareció Juan para estar con ella. 
 Andrea sufre de fiebres que vienen y salen y no sabe por qué. La tía Angustias viene a su cuarto para ver cómo está y luego examina sus zapatos. Angustias revela que sabe lo que hace Andrea cuando está a la oficina. Andrea sale a las calles y regresa antes de que regrese de la oficina y quiere saber dónde va. Le advierta otra vez de no salir a las calles, particularmente al barrio chino, un barrio muy peligroso durante la posguerra. 
 En la universidad, Andrea se encuentra con sus amigos. Su amigo Pons había conocido a un violinista en la calla que se llamaba Román. Era su tío. Ena, la mejor amiga de Andrea quiere conocer a su tío pero Andrea tiene mucha vergüenza de su familia y de su casa porque las de Ena son más lindas. 
 Llega a la casa después de la universidad y encuentra que Román se va de cuando en cuando y nadie sabe adónde va. Andrea echa de menos a su tío en su ausencia. Román regresa de los Pirineos donde visitaba a una pobre mujer que conoce hace muchos años. Habla son su nieta sobre su visita al sitio precioso cubierto de nieve. 
CAPÍTULOS VI, VII, VIII:
 La amistad entre Ena y Andrea crece y crece. Ena lleva a Angrea a un bar cada día y siempre paga la cuenta. Entonces Andrea quiere hacer algo muy amable por su mejor amiga y la Navidad se acerca. Andrea decide regalarle a su amiga un pañuelo que le había dado su abuela el día de su primera comunión. Le regala el pañuelo el último día de clases a la universidad antes de las vacaciones. A Ena le encanta su regalito. Andrea no quiere mencionar el nombre Román frente de su amiga porque todavía tiene ganas de conocerlo. 
 En la Nochebuena Andrea decide ir a Misa de Gallo con Angustias pero a su sorpresa, Angustias no quiere que venga. De repente, se oye gritos en el pasillo; Angustias, Juan y Gloria había tenido una otra pelea y Juan la golpeó con una silla. Angustias acusa a Gloria de robar el pañuelo de Andrea para venderlo por dinero. Román le había dicho a Angustias que había visto a Gloria hacerlo. 
 Andrea confiesa que lo ha regalado a su mejor amiga por la Navidad pero Angustias no la cree. Angustia insiste que la intención de Andrea es proteger a Gloria. El pañuelo era de la madre de la abuela. La abuela siente decepcionada e insista que Andrea recoja el regalo. Angustias revela que va a salir de la casa muy pronto para siempre. No puede entender Andrea por qué mentiría su tío Román y así acaba el día de Navidad. 
 Angustias sale de la casa y nadie sabe adónde va ni cuando piensa regresar. Luego ese mismo día llega su jefe a la puerta, don Jerónimo, buscándola. Quiere saber adónde fue y también quiere su dirección de correo. La abuela le explica que nadie sabe. Luego, la abuela revela a Andrea que sí sabe pero no puede decir nada a nadie.  Andrea entonces decide alquilar por nada la habitación de Angustias. Román llega a su puerta y le invita a su cuarto pero Andrea no desea ir. Después de unos minutos cambia su decisión. Román revela que había mentido sobre Gloria porque es mala gente. El tío Román tiene hace mueca muy extraña que asusta a su nieta. Según Román, él controla a cada persona en la casa y que no necesita amigos para ser feliz. Dice que trata de volver loco a su hermano. 
 El teléfono suena y es Ena. Mientras tanto, Angustias llega a medianoche y encuentra que Gloria está en la escalera. Angustia piensa que ella se iba a la calle como una zorra. Andrea no quiere obedecer más a su tía porque había disfrutado mucho su ausencia con libertad completo-lo que buscada en Barcelona. Angustias va a salir de la casa para siempre y ya no estará observando a su nieta. Dice que Andrea no tiene corazón. 
 Gloria luego llegua a su cuarto por la noche para mostrarle las señales de paliza que Juan le ha dado. 
CAPÍTULO IX:
Las amigas de de Angustias llegan a la casa para despedirse de ella. Angustias ha decidido volver a la iglesia para ser monja. Todos se acuerdan de los tiempos viejos de la casa y luego van a la estación del tren para despedirse de ella por la última vez. El tío Román no aparece ese día día. Juan, como siempre, quiere pelear. Habla otra vez de la relación que Angustias tenía con su jefe y que va a ocultar sus pecados con la iglesia. 
SEGUNDA PARTE:
CAPÍTULOS X, XI, XII:
 Andrea finalmente siente completamente libre en la ciudad de Barcelona. Anda por la noche cuando quiere y no tiene que pedir a nadie el permiso. Es febrero y camina por las calles. Una noche decide visitar a la Catedral. Un chico se presenta a Andrea después de asustarla. Se llama Gerardo. Él no quiere que esté sola durante la noche porque puede ser peligroso. Andrea prefiere ir sola pero Gerardo camina con ella hacia su casa.
 Andrea le gusta gastar su dinero ahora que ella controla su pensión. Ella va a la casa de Ena para comer con su familia. la familia de Ena es muy grande. Tiene cinco hermanos rubios y dos padres. Son una “familia de comerciante” así hablan de negocios todo el tiempo. Andrea no come durante las noche menos que la mamá de Ena le invita a cenar con ellos. 
 El tío Román está de viaje otra vez por dos meses y nada ha cambiado en la casa. Juan y Gloria pelean brutalmente una noche. Juan mete a su esposa en la ducha con agua muy fría mientras goleándola en la cabeza. Después de que Juan sale, Andrea insiste que Gloria duerma con ella esa noche. Juan ya no quiere que su esposa venda sus cuadros para ganar dinero. Gloria, en la cama de Andrea, menciona Román otra vez y como dijo una vez que ella era muy bella y que la había pintado en el parque. Es una noche lluviosa. Juan llega al cuarto para pelear más y lleva a su esposa a su cuarto. 
 La primavera llega y Andrea desea ver el mar porque no sabe nada del mar; ella es del campo. Su amigos Ena y Jaime la invitan ir al campo con ellos. Ena y Jaime son una pareja pero Ena no quiere presentarlo a su familia. En marzo y abril los tres viajan a muchos lugares juntos. Al pensar de Jaime y Ena, Andrea decide llamar a Gerardo para salir con él como había prometido esa noche en febrero. Cuando salen Gerardo trata de besarla unas veces pero ella le empuja. No está enamorado de él. Andrea llega a casa y Ena está allí esperándola con su tío Román. 
CAPÍTULOS XIII, XIV, XV:
  Andrea quiere saber de que hablaban Ena y su tío el otro día cuando estaba a su casa. Desde ese momento, ya no son muy amistosas. Luego ese día Andrea conoce a unos chicos bohemios: Pons, Guíxols, e Iturdiaga y a ellos les gusta pintar. Andrea parece muy serene la vida bohemia. Ella piensa mejor el arte de Guíxols que el de su tío. 
 Andrea llega a casa después de estudiar mucho por los exámenes. Gloria revela que Ena está en la casa con el tío Román otra vez. Gloria piensa que el tío quiere casarse con Ena. Andrea no sabe que hacer porque ella quiere de nuevo su mejor amiga. Decide hablar con ella y están amistosas de nuevo. Sin embargo, Ena menciona que no le gusta que Andrea tiene vergüenza de su familia. Román le interesa mucho a Ena y no lo niega. Ena encuentra insoportable sus padres. Invita a Andrea a su casa otra vez cuando quiera. 
 Mientras tanto, al fines de mayo, el nene está muy enfermo con la pulmonía. Juan va a llegar tarde al trabajo y Gloria le dice que se vaya pero no quiere. Mamá cuida al niño mientras Gloria va a la casa de su hermana para pedirle prestado dinero para comprar la medicina por el nene. Juan decide regresar a casa y Gloria no está. Con rabia, sale la casa para buscarla. Andrea decide seguirlo después de unos minutos porque tiene miedo de lo que va a hacer si encuentra a su mujer. Después de buscar por más de una hora en los bares y en varios lugares, los dos finalmente la encuentran en una tienda en la sección peligrosa de la ciudad donde juega cartas para ganar dinero. 
CAPÍTULOS XVI, XVII:

 El tío Román ha comprado un nuevo traje y según Gloria, no le importa para nada su ropa y piensa que es para impresionar a Ena. Andrea no sabe qué pensar y decide caminar por las calles para penar un ratito. Luego, cuando camina su calle, Andrea ve a su amigo Jaime sentado en su coche.  Parece estar distraído. Jaime quiere saber si Ena va a pasar por la casa, pero Andrea no sabe. Jaime quiere que Andrea le da a Ena un mensaje por él: que ella sepa que él tiene confianza en ella.  
 Los dos decidieron subir el auto y Jaime lleva a Andrea a la calla de Moncada. Allí se encuentra el estudio de Guíxols. Andrea charla con su amigos por un rato discutiendo los exámenes y sus vidas. Iturdiaga llega después de Andrea y anuncia que había conocido el amor de su vida. Una rubia extranjera que tuvo que ser una rusa. Salieron del estudio tarde y vieron Ena en la calle con su padre. Iturdiaga dice que ella es la rusa. Andrea le explica quién es de verdad. Andrea hable con Ena por unos minutos y no decide aceptar su invitación de subir. Antes de salir, Andrea le transmita el mensaje de Jaime. Reponda con “gracias.” 
 El mes de julio ha llegado y hacía mucho calor. En la universidad el bohemio Pons quiere que Andrea venga a su casa por una fiesta del día de San Pedro y para conocer a su madre. También quiere invitarla a pasar el verano en la Costa Brava con ellos. Andrea tenía muchas ganas de ir a su primer “bailo.” Sin embargo, no sabía que decir, entonces le dijo que le daría una respuesta dentro de una semana. Ella desea enamorarse de él. 
 Cuando llega a casa Andrea oye las voces de Gloria y su tío Román. Román trata volver a tocar los tiempos que estaban amables al otro los dos. Román le invita a su habitación para ver el cuadro que pintó de ella hace muchos años. El tío Ramón está seguro de que Gloria todavía lo ama. Andrea no podía creer que Román hubiera suplicado a Gloria como amante. Andrea se despierta después de unas horas para buscar a Ena y para decirle lo que ha hecho su tío. No la podía encontrar.
CAPÍTULO XVIII:

 Después de tres días Andrea se de cuenta que todavía no había dado a Pons una respuesta. Le llama por teléfono para decirle que estará a la fiesta de San Pedro. Todavía quiere que Pons se enamore de ella. Antes de que sale para la fiesta, Gloria le dice a Andrea que Ena está con Román la víspera de San Juan. 
 Llega a la casa de Pons y le saluda su mamá. Ella es muy alta y lleva muchas joyas. Hay mucha gente a la fiesta. Muchas de las primas de Pons están presentes. Andrea siente muy tímida entre ellas. Pons se alegra verla a su fiesta pero después de un rato la deja sola. Andrea no se divierte para nada y siente ridícula. Ella desea salir después de estar sola por más de una hora. Cuando Pons regresa no entiende por qué está tan triste ni por qué quiere marcharse. Pons simplemente no quería ser así y le ruaga perdón. Ella se ría pero todavía se va a casa.  
 Al llegar a su calle ese día maravillosa del verano se da cuenta de que la madre de Ena sale de su casa. Ella tiene ganas de hablar con Andrea y la invita a tomar un helado. 
TERCERA PARTE:
CAPÍTULOS XIX, XX, XXI:

 Las dos salen a tomar un helado en un café. La mamá de Ena sabe que su hija sale con el tío Román y desde entonces sus relaciones con Jaime no existen. Román y la madre fueron compañeros en el Conservatorio y ella tuvo relaciones con él. Ella siempre ha querido a Román. Revela que “[su] padre dio dinero a Román para que se alejara de Barcelona una temporada” para que no estuviera allí cuando volvió la madre de Ena a la ciudad. Ella amaba mucho a Román. No llegó a ser feliz hasta que tuviera su primer hija. Aprendió a amar a su esposo, Luis. La mamá no quiere que su hija sufra lo mismo que ella sufría. Sabe que el tío Román no es deseable. Revela al finales de la conversación que se mudarán a Madrid en septiembre su familia. 
 El próximo día Juan y Gloria pelean otra vez. Gloria decide que no más puede vivir en esa casa porque su esposo va a matarla. Gloria luego anuncia que Ena va a pasar por la casa ese día para ver a Román. Luego, Andrea finalmente confronta a sus tíos diciendo que son horribles y que no saben nada de las mujeres. Ese mismo día Andrea sospecha que su mejor amiga está en el cuarto de Román. Desde la puerta podía oírla reír. Andrea entra al cuarto de su tío furiosa y hay una lucha grande. Andrea grita, Ena la empuja y también Román la empuja muy duro. Ella baja las escalera llorando y corre a la plaza de la Universidad. 
 Ena llega a la plaza de la Universidad para hablar con su amiga. Andrea le pide perdón a Ena. Después de llorar un poco, Ena se da cuenta de que Andrea la había salvado y que la quiere mucho.  Ena sólo quería conocer a Román porque sabe que su madre lo amaba muchísimo pero con el tiempo Ena lo odiaba. También fue a propósito que Gloria siempre sabía que estaba con Román. Entonces las dos reavivan su amistad.  Ella lastima que no funcionaban las cosas con Jaime y decide escribirle desde que se marchó de Barcelona. 
CAPÍTULOS XXII, XXIII, XXIV:

 Ena y Andrea pasan sus vacaciones en una playa del Norte con Jaime, como los días de la primavera. Ena y su familia tienen que salir para Madrid y Andrea siente muy deprimida. Después de despedirse de Ena, Andrea regresó a su casa. Al entrar su habitación ve que Gloria está en su cama llorando. Gloria tiene de miedo de algo pero se niega decir de qué. Los vecinos hacen mucho ruido a la vez y Juan quiere pegarles. Le manda a su esposa que le traiga un vaso de agua para echarles. De repente, hay gritas que vienen de la criada. “¡¡ESTÁ MUERTO ESTÁ MUERTO!!” Juan se puso gris. Todos suben las escaleras y ven que el tío Román se había degolló con su navaja de afeitar. Empezaron todos a llorar. Juan no permite que su mamá vea a su hijo muerto, pero se forzó por la puerta y Andrea baja las escalera y entra a su cuarto.  
 Los próximos días están llenas de sombra y tristeza. Juan se encargó del cuerpo de su hermano mientras las abuela no sabe qué hacer con sí mismo. Gloria y Andrea hablan de sus cuadros y qué había hecho con ellos. Juan y unos otros le culpan a su madre por la muerte de Román. La abuela ha despreciado y humillado a sus hijos según las hermanas y creen que ella es la razón por la locura que es Juan también y Juan está de acuerdo con sus hermanas. 
 Después de dos meses Andrea empieza a comprender la muerte de su tío y el hecho oscuro de que sí está muerto. Ella extraña ciertas cosas de su tío: sus cigarrillos, sus relojes, el olor de su cuarto, y su música.
 Andrea se viste en su cuarto cuando oí una lucha en la cocina. Juan está pateando a su esposa acusándola de haber vendido el piano de Román. Él espuma de la boca tiene los ojos de un lobo. El próximo día Gloria tiene la idea de traer un médico a la casa para evaluar a Juan. Gloria otra vez cuanta su historia de estar harto de estar con Juan y que no merece ese tratamiento. Le pregunta a Andrea qué haría pero no espera una respuesta. La abuela llega al cuarto habiendo oído su discusión. Según ella, Juan es un buen hombre y nunca irá a un médico. La anciana tiene una carta por Andrea y lo tira al suelo y se marcha. Ena le había escrito desde Madrid. 
CAPÍTULO XXV:

  Ena le escribe a su mejor amiga desde su nuevo hogar en Madrid. Andrea podrá obtener un trabajo en el despacho de Luis, el padre de Ena. Jaime también va a ir a Madrid. Por ahora, Andrea podrá vivir en la casa de Ena y luego buscar su propio domicilio. Ena y su mamá espera el momento de su llegada. 
 Andrea sale de la casa de la calle de Aribau después de vivir allí un año. Luis la espera en la calle en su coche. Salen para Zaragoza y luego para Madrid, pero no antes de salir por un gran desayuno. 

Capítulos de la novela:
PRIMERA PARTE: 
I: Págs. 13-21
II: Págs. 21-32
III: Págs. 33-44
IV: Págs. 45-58
V: Págs. 59-68
VI: Págs.69-80
VII: Págs. 81-94
VIII: Págs. 95-106
IX: Págs. 107-112

SEGUNDA PARTE
X: Págs. 115-124
XI: Págs. 125-135
XII: Págs. 137-149
XIII: Págs. 151-161
XIV: Págs. 163-169
XV: Págs. 171-184
XVI: Págs. 185-197
XVII: Págs. 199-214
XVIII: Págs. 215-228

TERCERA PARTE
XIX: Págs. 231-244w
XX: Págs. 245-259
XXI: Págs. 261-271
XXII: Págs. 273-280
XXIII: Págs. 281-286
XXIV: Págs. 287-293
XXV: Págs. 295-298


Cronología:
El cronograma de Nada dura aproximadamente un año entero. Hay momentos en la trama que los mese duran más que otros. La primer parte de la novela empieza en el otoño y acaba en febrero, después de las vacaciones de la Navidad. La segunda parte empieza durante los principios de marzo y acaban en el junio. La tercera y última parte empieza a finales de junio o principios de julio y acaban durante el otoño en septiembre cuando Andrea sale para Madrid con Luis. 


Organización de las partes:
La novela Nada está organizada en tres partes muy distintas. Los partes distintas representan la lucha de Andrea para lograr su sueño de estar libre como adulto en la ciudad. La primera parte de la novela la lucha está con sus parientes, específicamente contra la tía Angustias y los obstáculos que establece. La segunda parte ella ha vencido el primer obstáculo, pero ahora que tiene la libertad hay otras luchas que enfrentar: el dilema de su mejor amiga y su relación con su tío Román, las peleas crecientes entre Juan y su mujer, y su busca de amor con Pons. Finalmente, la última parte trae soluciones a la lucha de Andrea. Sin embargo, hay todavía unas luchas a cuales se enfrenta por ejemplo el suicidio de su tío Román y la mudanza de Ena a Madrid. Al fin Andrea logra lo que buscaba, pero en Barcelona, no. 


Trozos personales:
1.Me quedé perpleja, como si hubiera metido mis 
2.manos en algo sucio, sin saber qué hacer ni qué decir. 
3.Terminé el día de Navidad en mi cuarto, entre 
4.aquella fantasía de muebles en el crepúsculo. Yo es-
5.taba sentada sobre la cama turca, envuelta en la man-
6.ta, con la cabeza apoyada sobre las rodillas dobladas.
7.Fuera, en las tiendas, se trenzarían chorros de luz y
8.la gente iría cargada de paquetes. Los Belenes arma-
9.dos con todo su aparato de pastores y ovejas estarían 
10.encendidos. Cruzarían las calles bombones, ramos
11.de flores, cestas adornadas, felicitaciones y regalos.


Elegí este troza porque pienso que define una de las idea principales de la novela. Representa la oscuridad del tiempo y lo bueno del pasado antes de la guerra. Me gusta cómo la narradora hace una contradicción con la Navidad, un festivo que debe ser feliz, y las ideas oscuras que usa aquí (manos sucias, cama turca, cabeza apoyada sobre las rodillas.) Entonces se acuerda lo bueno 


Página 15-16, capítulo I:
1. Lo que estaba delante de mí era un recibidor 
2. alumbrado por la única y débil bombilla que que-
3. daba sujeta a uno de los brazos de la lámpara, magnífi-
4. ca y sucia de telerañas, que colgaba del techo. Un fon-
5. do oscuro de muebles colocados unos sobre otros 
6. como en las mudanzas. Y en primer término la man-
7. cha blanquinegra de una viejecita decrépita, en cami-
8. són, con una toquilla echada sobre los hombros. Qui-
9. se pensar que me había equivocado de piso, pero 
10. aquella infeliz viejecita conversaba una sonrisa de 
11. bondad tan dulce, que tuve la seguridad de que era 
12. mi abuela.


Me pareció muy interesante este trozo del libro. Se lo encuentra en el principio de la novela cuando Andrea llega a la puerta de sus parientes. El trozo está llena de descripciones profundas. Aquí se puede notar una semejanza entre el sucio del piso y el sucio que es Barcelona y sus ciudadanos después de la guerra. Con estas imágenes muy extremas, la narradora crea una metáfora que representa un tema principal en Nada.


Comentario personal:
 Creo que hay algunos temas representados en esta novela. El más profundo de ellos siendo que: la vida de posguerra no afecta negativamente solamente a la ciudad, sino también a los ciudadanos.  Me di cuenta de varias cosas interesantes mientras leía Nada. Primero, es una novel fantástico y la escritura es muy buena. Fue muy fácil de leer. La novela me abrió los ojos de cómo era España después de la guerra. Me parece interesante que siempre aprendemos sobre la guerra y lo que ocurre durante las luchas, pero jamás investigamos cómo es el país en la posguerra y Carmen Laforet lo describe muy a profundo. Me disfruté que la novela está escrita usando la primera persona porque hace mas personal la historia, subraya las emociones y crea un ambiente muy profundo. Esta novela no fue un desafío de vocabulario, sino uno de la mente. 

13 comments:

  1. Mateo, por favor haznos el favor de usar otro color de fuente cuando escribes. El color blanco no sale bien con el color gris. Es difícil leerlo así. Pero de todos modos, buen trabajo.

    ReplyDelete
  2. Hola Alli, yo he tratado varias veces de cambiarlo pero el blog no me permite hacerlo. Lo escribí en color negro pero por cualquiera razón aparece en blanco. El blog se ha enloquecido. Seguiré tratando de cambiarlo.

    ReplyDelete
  3. Hola Mateo,
    Estuve leyendo tu resumen. Me pareció que estaba bien redactado y que y se nota tu trabajo.
    El trozo que elegiste es interesante también. En mi caso personal, cuando lo leí me hizo ver las dos realidades de Andrea. Una que es la que viene con todas las energías a Barcelona para pasarla bien y conocer muchos amigos, y la otra, la que ella no esperaba, que era la que se presentaba cuando la abuela la recibió en la puerta el día que ella llegó.
    ¡Felicitaciones!

    ReplyDelete
  4. Hola Fabiano,
    Me parece muy interesante el mensaje que extrajiste del trozo. Creo que la gente siempre puede extraer ideas muy distintas en la literatura y por eso me intriga mucho. Gracias por notar mi trabajo porque como sabes no es muy fácil redactar un texto con precisión. Gracias por tus comentarios.
    Hasta mañana.

    ReplyDelete
  5. Hola Mateo: Aquí tiene mi evaluación de su trabajo. Ojalá cuando pulso este botón de "publicar el comentario" todo salga bien en su blog... :)

    *PARTE I*

    Nada por Carmen Laforet

    Autor del resumen: Mateo Palmer

    Redactora: Katharine Rodríguez


    CONTENIDO y ENFOQUE: Aprobado (2)

    El contenido está bien, pero parece que el resumen realmente no se enfoca en ningún tema o idea central.


    ORGANIZACIÓN: Notable (3)


    VOCABULARIO Y GRAMÁTICA: Aprobado (2)

    La escritura es sencilla y fácil de entender. No obstante, hay bastante interferencia del inglés y también una variedad de errores tanto en el vocabulario como en la gramática.


    Las ideas más interesantes o importantes del resumen:

    1. El resumen en su totalidad refleja la oscuridad de la novela. Hay cosas que pasan, pero realmente no hay un argumento en sí.

    2. La Guerra Civil Española tuvo grandes repercusiones en la vida cotidiana en Barcelona durante los años 40. Los familiares de Andrea son los personajes principales, pero en un sentido amplio ellos no le dan a la novela su importancia. Nada destaca porque es más bien un libro de posguerra: “la vida de posguerra no afecta negativamente solamente a la ciudad, sino también a los ciudadanos.”

    3. El uso de la primera persona permite al lector participar en la novela de una manera que no habría sido posible si la novela fuera escrito desde otra perspectiva. Esta decisión estilística por parte de la autora ayuda al lector relacionarse fuertemente con Andrea y experimentar con ella lo bueno y lo malo de su nueva vida.


    Preguntas sobre el tema:

    1. ¿Es el tema de la vida de posguerra el único tema del libro? ¿Qué tiene que decir esta novela sobre la pobreza, el amor, las relaciones familiares, el alcance de la mayoría de edad?

    2. ¿Qué tiene que ver la relación de Ena con Román con que las relaciones entre Ena y Andrea se enfríen? ¿Qué nos revela todo este “episodio” sobre el carácter de Ena? ¿Qué nos revela de Andrea?

    3. ¿Por qué va Gloria a casa de su hermana para ganar dinero? ¿Por qué no ha dicho la verdad a Juan? ¿Qué significado tiene esto para Juan y para la familia? ¿Por qué cambia o no la actitud de Juan hacia su mujer después de que él se entere de la verdad?

    4. ¿Qué pasa con la pensión de Andrea cuando se va la tía Angustias? ¿Tiene Andrea suficiente dinero para mantenerse? ¿Cómo afecta su pobreza personal, y también la de la casa, todas sus relaciones (con Juan, la abuela, y Román; con Ena y su familia; con Pons)?


    Cosas que ayudaron a entender el tema de la novela:

    1. El escritor menciona varias veces la luz, la suciedad, la oscuridad, etc. Estos conceptos generales reflejan los sentimientos contrariados de Andrea a lo largo de la novela.

    2. Este resumen enlaza la suciedad y desencanto de la familia de Andrea con los de Barcelona en general. El abuso de Juan y los humores vacilantes de Román tienen más importancia al lector cuando se tiene en cuenta la posibilidad de que otras familias pasaban lo mismo. ¿Cuántas personas—hombres y también mujeres—regresaron a sus familias cambiadas por dentro a causa de la guerra?

    ReplyDelete
  6. Mateo ~ Tu trabajo es excelente :) Me gusta el segundo trozo especialmente que elegiste. Las imágenes y la descripción―ambos son impresionantes y un ejemplo bueno del estilo artístico.

    ReplyDelete
  7. A ver, la intención era buena pero aprende a escribir...

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¿Cómo es tan capullo?. Me gustaría verte a ti redactando en un idioma que no dominas. Claro que tiene errores pero el simple hecho de hacer un blog en un idioma que no es tu lengua materna ya merece cierto respeto. Coño, a ver si valoramos más a la gente en vez de dar por culo y criticar cosas por que sí.

      Delete
  8. Está muy mal escrito. En serio, dedicate a otra cosa.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Escribí este resumen durante mi aprendimiento del idioma...

      Delete
    2. ¿Cómo es tan capullo?. Me gustaría verte a ti redactando en un idioma que no dominas. Claro que tiene errores pero el simple hecho de hacer un blog en un idioma que no es tu lengua materna ya merece cierto respeto. Coño, a ver si valoramos más a la gente en vez de dar por culo y criticar cosas por que sí

      Delete
  9. No está mal, me ha servido mucho para un examen. Seguramente ya hayas mejorado con el idioma... Saludos! :)

    ReplyDelete
  10. El Servicio de Financiación Le_Meridian fue más allá de sus requisitos para ayudarme con mi préstamo que usé para expandir mi negocio de farmacias. Fueron gemas amigables, profesionales y absolutas para trabajar. Recomendaré a cualquiera que busque un préstamo para contactar. Correo electrónico..lfdsloans@lemeridianfds.com O lfdsloans@outlook.com.WhatsApp ... + 19893943740.

    ReplyDelete