La esfinge maragata
Por: Concha Espina
EL TROZO:
No amaba este avaro la tierra como las mujeres de Maragatería, con ese amor recio y generoso que da la sal del llanto y del sudor para abono del surco en los terrenos. Amaba el dominio y la riqueza con mezquinos alcances,dentro de una pasión raquítica y sin alas.
Más duro de corazón y de mollera con los años, sentía la embriaguez de las posesiones a lo grosero y sensual, sin ternuras de enamorado, sólo con las voracidades torvas del instinto. Su torpe codicia iba arrastrándose, lo mismo que un reptil, por los barbechos, y en la estrechez de la mísera tierra laborable y en el camino silencioso y triste de las hendidas cabañucas romanas, hasta dar por chiripa en una casa de adobes, en una recua y un rebaño.
Ahora zumba el usurero, como un cínife, en torno a la parcela de regadío donde Olalla y Ramona abren el cauce regador. Hipan aspadas las dos mujeres sin resuello ni aliento en la pesadumbre del trabajo, metidas hasta la cintura en la rota, represando y corriendo el anhelado camino para el agua.
--Dios os ayude--dice la trémula voz del tío Cristóbal desde el hoyo profundo de sus labios.
EL ASUNTO:
El tío Cristóbal es un hombre muy ávido de riqueza y poder. Según el narrador o narradora, él no amaba la Maragatería como las mujeres que allí trabajan, conocidas como maragatas. Lo único que le interesa es su beneficio personal. . Crece más avaro después de muchos años de ganar y ganar más éxito. Ramona y Olalla excavan una zanja para que puedan tener acceso al agua por las otras y por sí mismas también. Las maragatas mencionadas trabajan tan duro al punto de no poder mantenerse paradas, mientras tío Cristóbal el codicioso las observa. Aunque las dos casi no pueden respirar de trabajar tan duramente, el tío Cristóbal reacciona por decirles que Dios les ayude.
LOS APARTADOS:
Hay TRES apartados.
Apartado A:
La descripción del tío Cristóbal.
Apartado B:
Lo que está pasando en ese momento.
Apartado C:
Las palabras del tío Cristóbal.
APARTADO A:
"No amaba este avaro la tierra como las mujeres de Maragatería, con ese amor recio y generoso que da la sal del llanto y del sudor para abono del surco en los terrenos.” Lo primero que se menciona es un descripción del carácter del tío Cristóbal. El narrador o narradora indica al lector que el tío Cristóbal es un hombre codicioso que no amaba la Maragatería como las mujeres que allí trabajan muy duramente y quienes dan sus lágrimas y sudo por algo que adoran. Se nota que la autora crea un contraste entre los personajes. Se pinta un imagen bastante negativo del tío con la primera frase. "Amaba el dominio y la riqueza con mezquinos alcances, dentro de una pasión raquítica y sin alas." La autora sigue con aún más detalles y características sobre la protagonista del trozo. Se ha mencionado que el tío era un hombre avaro, pero ahora el lector averigua para qué. A Cristóbal le encanta la riqueza y el poder. Luego menciona que su aspiraciones no vienen de un lugar feliz o modesto, sino uno más oscuro y menos cristiano. La frase "sin alas" puede referir generalmente a los ángeles entonces decir que el tío tiene una pasión sin alas indica al lector que no es un hombre de buen corazón ni uno de moralidades. "Más duro de corazón y de mollera con los años, sentía la embriaguez de las posesiones a lo grosero y sensual, sin ternuras de enamorado, sólo con las voracidades torvas del instinto." Aquí se aprenda que Cristóbal vive sin saber el amor de un otro ya sea una mujer o un relativo porque dedica todo su tiempo a su suspira por riqueza. Quizá no siempre era tan codicioso porque el narrador o narradora dice "con años" entonces con los años el tío ha empeorado. El tío sólo tiene sentimientos por sus cosas materiales. “Su torpe codicia iba arrastrándose, lo mismo que un reptil, por los barbechos, y en la estrechez de la mísera tierra laborable y en el camino silencioso y triste de las hendidas cabañucas romanas, hasta dar por chiripa en una casa de adobes, en una recua y un rebaño." Para terminar las descripciones del tío Cristóbal el narrador o narradora ofrece al lector sus pensamientos porque usa aquí la frase "torpe codicia" la cual indica que él/ella está juzgando al tío Cristóbal. Entonces por haber usado la palabra "torpe" es decir que tiene una vista negativa del tío. Se nota también el metáfora usada indicando que el codicio del Cristóbal está arrastrándolo a la locura en la manera que se desliza un serpiente sobre la tierra cazando su próxima víctima. Es muy posible que la autora quiere que el lector considere quién o quiénes podrían ser las víctimas del tío Cristóbal. Últimamente, las palabras bastante negativas usadas para describir la tierra refuerzan el sentimiento inicial del narrador o narradora: la falta de amor que tiene el tío Cristóbal por la Maragatería.
Hola Mateo,
ReplyDeletecasi todo lo que dice está bien, pero mucho de ello es una especie de asunto amplificado y usted simplemente cuenta otra vez lo que el narrador o la narradora (no la autora, que no es parte del libro) dice. Muy bien lo de conectar que algo CON alas pudiera referirse a algo angelical y aquí tenemos lo opuesto. Cuando habla de las palabras, como cuando menciona "torpe" no basta decir que es una palabra negativa sino explicar cómo y por qué es negativa y cómo se relaciona a las otras palabras del trozo. Pero en fin, ha emprendido un buen camino. No le pido hacerlo ahora, sino en el futuro con las otras partes del comentario; cuando publique mi versión ya verá lo que le sugiero. Lea también los ejemplos de sus compañeros.
Dr. B-G